Tabák je sexy… nebo ne?

Kdo provokuje, upoutá. Kdo upoutá, prodává. Ve stopách všech, kteří se kdy vydali ve stopách Benettonu, nyní kráčí velmi aktivní francouzská, resp. frankofonní, liga za práva nekuřáků Les Droits des Non-Fumers. Bohužel, jak už to u podobných provokativních pokusů bývá, kampaň proti kuřáctví mládeže z dílny BDDP & Fils zaujala především feministky… a to koncept ve francouzštině nemá tak zajímavý přesah jako v češtině.

Začátkem letošního roku byla zahájena kampaň „Fumer c’est être l’esclave du tabac“ (kouření znamená být otrokem tabáku) s erotickým podtextem. Škoda (nebo bohudík), že francouzští odpírači tabáku nemohli (nebo nechtěli) využít úplný potenciál ideé créative. Asi to bude tím, že zatímco Čech prostě kouří, nebo kouří, Francouz má na výběr mezi fumer a pipe

    

Ovšem aby se symbolika nevytratila úplně, pipe je také dýmka.

P.S.: Francouzsky neumím, proto se omlouvám za případné nepřesnosti.

(Zdroj: http://dnf.asso.fr/Fin-de-l-acte-1-la-campagne-contre.html)

Reklamy

Vlastnosti: , , ,

Zanechat Odpověď

Vyplňte detaily níže nebo klikněte na ikonu pro přihlášení:

WordPress.com Logo

Komentujete pomocí vašeho WordPress.com účtu. Odhlásit / Změnit )

Twitter picture

Komentujete pomocí vašeho Twitter účtu. Odhlásit / Změnit )

Facebook photo

Komentujete pomocí vašeho Facebook účtu. Odhlásit / Změnit )

Google+ photo

Komentujete pomocí vašeho Google+ účtu. Odhlásit / Změnit )

Připojování k %s


%d bloggers like this: